Детских писателей приглашают в резиденцию
Продолжается прием конкурсных заявок на участие в AlmatyWritingResidency 2022 - «Писательской резиденции Алматы». Единственная в Казахстане и Центральной Азии писательская резиденция пройдет во второй раз в конце октября этого года и соберет русскоязычных и казахоязычных авторов, пишущих для детей и подростков.
AlmatyWritingResidency (AWR) - совместный международный проект Открытой литературной школы Алматы имени Ольги Марковой (ОЛША) и известной писательской резиденции InternationalWritingProgram (IWP) в Айове (США), в которой ежегодно участвуют признанные и начинающие поэты, писатели, драматурги со всего мира. В Казахстане резиденция проводится в рамках государственно-частного партнерства Дипломатической Миссии США в Казахстане и компании Chevron.
Впервые она состоялась в сентябре прошлого года и стала уникальным ежегодным литературным событием для казахстанских писателей, поэтов и авторов ближнего и дальнего зарубежья. Аналогов писательской резиденции в Казахстане и всей Центральной Азии пока нет.
Суть писательской резиденции состоит в предоставлении ее участникам оптимальных условий для творческой работы. Для максимального погружения в творческую среду они будут на протяжении недели жить на территории одного пространства, совместно работать над текстами, дискутировать на литературные и окололитературные темы.
Тема AlmatyWritingResidency 2022 связана с Годом детей в Казахстане и определена так: «Мультикультурность в детской и подростковой литературе. Детская литература в эпоху перемен».
Как отмечается в пресс-релизе ОЛША, одной из основных целей резиденции является налаживание связей и обмен опытом между казахоязычными и русскоязычными казахстанскими авторами.
«Мы ждем продуктивной работы, которая поможет литераторам в дальнейшем творчестве и его продвижении в Казахстане и мире», - подчеркнули организаторы.
Резиденция проводится на трех языках - казахском, английском и русском. Как и в прошлом году, планируются творческие встречи с участниками и гостями и публичные мероприятия. В этом году для проведения семинаров и лекций приглашена известный американский автор известных книг для детей и подростков Келли Дуайер, имеющая большой опыт преподавания.
Среди мероприятий, которые будут проходить в AmericanSpaceAlmaty, – творческая встреча с участниками и гостями, разговор о проблемах перевода казахстанской литературы на английский язык с Ниной Мюррей, литературным переводчиком, открытая онлайн - лекция директора IWP, поэта и эссеиста Кристофера Меррилла, встреча с казахстанскими издательствами, выпускающими детскую литературу.
Авторы - резиденты, приглашенные мастера и вольнослушатели - будут обсуждать вопросы мультикультурности, международный опыт, проблемы детской и подростковой литературы, опыт работы на казахском и русском языках в Казахстане.
Участником писательской резиденции может стать любой автор, прошедший конкурсный отбор. Приглашаются авторы из Казахстана, пишущие для детей и подростков на русском или казахском языках.
Прием заявок стартовал 2 июля и продлится до 30 августа. Состав участников будет объявлен 7 сентября 2022 года. Сама резиденция будет проходить с 23 по 29 октября в Алматы.
В прошлом году на участие в первой Писательской Резиденции Алматы поступило 74 заявки, из них в финал отобрали шесть человек. В числе финалистов был живущий в Шымкенте поэт Аман Рахметов.
Лариса КАН
