Экспедиция центра археологии Южно-казахстанского государственного педагогического университета им. Жанибекова при участии национального музея-заповедника «Ордабасы» обнаружила новые уникальные артефакты древнейшего письма, возраст которого около двух тысяч лет. Археологи продолжили раскопки древнего города Культобе, который находится в Ордабасинском районе, близ села Сарыарык.
Сергей ПАВЛЕНКО
Тридцать пять лет шымкентские ученые изучают большой археологический комплекс памятников в пойме реки Арысь, состоящий из огромного городища Культобе и курганного могильника из десятков курганов, разбросанных на надпойменной террасе.
Девять керамических кирпичей – таблиц, с почти полутысячами письменных знаков, образующих 57 строк, были найдены в ходе раскопок 2024 года на городище Культобе, часть которого была подмыта водами Арыси, а часть изрядно потревожена хозяйственной деятельностью человека. Очередная находка письменности явно претендует на одну из главных археологических сенсаций этого года.
Именно эти находки сподобили автора этих строк выехать к месту раскопок в пять утра, чтобы оказаться на могильнике и городище пока солнце не начнет жарить. А температура на открытой местности такая, что кажется, сковородки в аду покажутся холодильником. Половина восьмого утра, термометр показывает 39 выше ноля и явно прослеживается тенденция к возрастанию температуры. Ни ветерка, ни облачка. По относительной прохладе пробежаться по археологическому памятнику не удалось.
Курганы
Археологи завершают раскопки на могильнике. В этом году были открыты две катакомбы. Катакомба - это такой тип погребений, когда в помещение, находящееся на глубине от трех до семи метров под землей и где размещали усопших, ведет длинный лаз – дромос. В начале тысячелетия, по завершении погребения, которое включало в себя снаряжение усопших украшениями, оружием, столовыми сосудами – всем тем, что, по представлениям людей древности, могло пригодиться в загробной жизни, вход в подземную камеру закладывали кирпичом – сырцом, а сам дромос засыпали. На поверхности земли насыпали курган, величина которого должна была соответствовать социальному статусу усопшего. Чем выше статус, тем больше насыпь. Ничего нового, все как в современности. Задача участников церемонии была в том, чтобы следы входа в дромос сделать незаметными. Но поскольку большинство погребений до нас доходят в разной степени разграбления, со своими задачами члены похоронной команды справлялись из рук вон плохо. Либо сами помогали «зачистить» последнее пристанище от наиболее ценных предметов погребальной атрибуции. При этом наличие тел их не смущало. Останки просто сдвигали в сторону, чтобы не мешали собирать нужное.
В одной катакомбе были обнаружены костяки четырех погребенных и немногочисленная погребальная атрибуция из 4 восхитительных столовых кувшинов тончайшей керамики, железного ножа для разделки мяса и хрупкого браслета из бус ракушек каури, которые рассыпались в прах, стоило им только освободиться от земли и попасть на солнечный свет. При этом, браслет был найден практически случайно, в последние минуты работы, когда археологи собирали костные останки для исследования. Вторая катакомба при наличии готовых конструкций дала стерильную чистоту – либо грабители древности вычистили ее до зеркального блеска, что нередко встречается, либо катакомбу приготовили, но не использовали по прямому назначению. Может быть, у потенциальных обитателей последнего земного пристанища появились другие планы на жизнь.
Городище
Казалось бы, какой новизны можно ждать от раскопок городища, которое перманентно раскапывается три с половиной десятка лет. Но памятник остается верен себе и ежегодно подбрасывает сюрпризы, дает обильную пищу для научных изысканий и гипотез ученых. В ходе раскопок 2024 года ученых ждал настоящий «библиотечный» клад – 9 фрагментов обожженных кирпичей с нанесенными на них текстами. На каких-то фрагментах письменных знаков меньше, а на отдельных керамических таблицах, напоминающих размерами большой лист бумаги формата А4, знаков больше.
Справедливости ради, надо сказать, что учеными были найдены 8 фрагментов текстов на керамических кирпичах – таблицах. А еще один, девятый, обнаружил Ваш покорный слуга. Но об этом позже.
Находки
Ценные находки городища Культобе до поры скрыты от сторонних глаз десятками тонн земли и метрами остатков строительных конструкций древности. Почти 35 лет памятник исследуется археологами, но, тем не менее, его культурно-историческое значение лишь возрастает. Причиной тому ежегодные открытия все новых тестов, которые на рубеже нашей эры были прочерчены по сырой глине кирпичей, а потом обожжены.
Помимо найденных свидетельств жизнедеятельности людей древности: хумов – огромных керамических сосудов хозяйственного назначения, столовой посуды, орудий труда, изделий из кости и камня, артефакты с письменностью – древним письмом на керамических кирпичах-таблицах, однозначно выделяются своей полнотой и цивилизационной значимостью. А в последнее время письменных свидетельств выявляется больше. (Этот непреложный факт даже маститые академические ученые не преминули шутя прокомментировать. Дескать, на юге обустроили свою мастерскую по изготовлению и обжигу кирпичей с текстами. Вот только они забыли, что помимо знаний и умений обжига, необходимо было обладать и уникальными лингвистическими способностями и знанием древних языков).
Наука
Как заявляют ученые, в этнокультурном плане обнаруженное письмо связано с государством Кангюй, которое существовало на территории Южного Казахстана во 2 веке до 4 века нашей эры. В сезоне 2024 года на уровне культурных слоев государства Кангюй был обнаружен фундамент пахсовой стены, шириной около метра. В стене находились жженые кирпичи. Как оказалось, среди этих жженых кирпичей обнаружены 9 фрагментов керамических кирпичей - таблиц с Культобинским или Кангюйским письмом.
«Хочу сказать, что это палеографическая сенсация – за один раз найти девять масштабных текстов, сотни знаков, уложенных в десятки строк. Я не помню, что бы у нас находили такие вещи. Найденные таблицы с текстами будут отправлены в Великобританию, Кембриджский и Лондонский университеты, во Францию, колледж де Франс. С проведением дешифровки текстов каждый раз выплывает новая информация», - делился радостью открытий руководитель археологической экспедиции профессор Александр ПОДУШКИН.
Ранее обнаруженные и исследованные фрагменты письменности, которые были дешифрованы выдающимся палеолингвистом, академиком, профессором Кембриджского и Лондонского университетов Николасом СИМС-УИЛЬЯМСОМ, позволили сделать ученым определенные выводы. К примеру: обнаруженная письменность создана на основе арамейского алфавита. В целом, текст повествовал об одном очень крупном политическом событии, которое охватывает интересы Средней и Центральной Азии, Казахстана. Речь шла о приезде в древний город правителей Самарканда, Бухары, Кеша (Карши), Чача и других на аудиенцию к кангюйскому правителю. Поскольку эти регионы в первом веке нашей эры входили в состав государства Кангюй и были ему подчинены. В древнекитайских источниках упоминается государство Кангюй. Так, в династических хрониках Цянь хань шу, Хоу Ханьшу, «Ши цзи» Сыма Цяня сообщается о том, что кангюйский правитель имел пять малых владений, каждое из которых управлялось небольшими князьями, но все они подчинялись одному правителю.
«Смысловая основа ранее выявленных текстов связана с основанием города и с действиями строительного масштаба. Там фигурируют имена людей, государственные термины, вроде «казна», «предводитель войска», термины родства: «отец», «сын», термины действия: «убийство», присвоение ценностей, которые были взяты кангюйским правителем и стали собственностью его «души горла», так переводится дословно. Это совершенно уникальная информация и самое главное, что она исходит от самих кангюйцев. Дело в том, что письменных памятников о государстве Кангюй чрезвычайно мало. Все они китайского происхождения и укладываются в 5-6 страничек», - рассказал об осуществленной ранее дешифровке археолог.
Ученые отмечают, что на фоне других древних политических образований, таких как сюнну, усунь, Парфия, Кангюй практически не известен в древних источниках, поэтому значимость полученной с раскопок информации возрастает многократно.
«Если иметь в виду, что в 2016 году фрагмент письменности был найден рядом с кушанской монетой с изображением правителя Вима Такто Первого, второго правителя Великой Кушанской империи, хронология правления которого четко установлена – первая половина первого века нашей эры, то получается, что мы имеем очень серьезную информацию. Кстати, впервые в этих текстах фигурирует термин «номад», кочевник, в словосочетании «люди шатров». Более того, указываются также «владетели земли». Во всяком случае, город строился на землях номадов», - дал достаточно четкую хронологию древних событий Александр Подушкин.
Выводы
Совокупность письменных и археологических данных дает возможность составить достаточно целостную картину политического и социально-экономического обустройства общества того времени. Кангюй был полиэтническим государством, куда входило несколько племенных объединений - поздние саки, азиатские сарматы, азиатские сюнну и, собственно, оседло-земледельческое народонаселение в городах по Сырдарье и Арыси, сами кангюйцы. Ученые предполагают, что, скорее всего, номады олицетворяли военную силу государства, а земледелие города, администрация, властные структуры – это оседло-земледельческое народонаселение, которое было сословным. Существовало четкое социальное разделение по имущественному признаку, что видно по погребениям – есть очень богатые погребения со значительной погребальной атрибуцией, украшениями, оружием, а есть откровенно бедные. Кангюй, занимая территорию Южного Казахстана, находился на северной ветви Великого Шелкового Пути, между Поднебесной и Римской империями, при наличии тесных экономических и культурных связей, что подтверждают археологические находки. В кангюйских погребениях были обнаружены римская фибула и ханьское зеркало, что говорит о полиэтничности. А письменность позволяет рассматривать Кангюй, как одну из империй на Шелковом пути, ставшей вровень с другими великими цивилизациями древности.
«Письменность - это высочайший уровень цивилизации, его венец. И то, что текстовые таблицы и в таких масштабах найдены в Южном Казахстане, речь идет о тысячах знаков, около сорока фрагментах текстов, дает нам основание делать выводы о государственности на территории Древнего Казахстана», - резюмировал ценность находки Александр Подушкин.
На вопрос о том, почему существовало столь пренебрежительное отношение к памятникам письменности, когда кирпичи-таблицы в древности использовали в качестве укрепляющей постройку арматуры, вероятно, ценности для населения эти таблицы никакой не представляли, маститый археолог пояснил: «Нужно иметь в виду время падения государства Кангюй. Это произошло под ударами эфталитов в 4 в. нашей эры. Что до кирпичей-таблиц и их вторичного использования в качестве строительного материала – то это делали люди, которые пришли сразу после того, как Кангюй прекратил свое существование. Это население не знало письменности и не могло понять ценности той информации, которую несет эта письменность. Потому и использовали кирпич, как вторичное сырье. Стоит обратить внимание на два кирпича с текстами – они носят следы декоративной рамки, – то есть текст оформляли в рамку в сыром варианте, до обжига. Их, вероятно, вывешивали и их назначение – информационно-демонстрационное. Это может говорить о том, что грамотностью в Кангюе владела не только элита, но и какая-то часть рядового народонаселения», - пояснил профессор Александр Подушкин.
Пока маститый археолог рассказывал о непреходящей культурно-цивилизационной ценности найденной письменности, указывая на восемь кирпичей-таблиц с текстами, я, видимо под воздействием палящего солнца, взялся за лопату и стал зачищать останки пахсовой стены. В результате на свет явилась часть кирпича, которая после очистки от глины, стала очередным, девятым фрагментом и довольно большим письменным текстом, найденным в этом году (на фото).
Ученым еще предстоит проделать огромную работу, по определению исторической роли одного из малоизвестных государственных образований на юге Казахстана – государства Кангюй.
