Фискальные чеки должны соответствовать требованиям закона о языках
В Палате предпринимателей города Шымкента прошел круглый стол на тему «Выпуск фискальных чеков контрольно-кассовых машин на казахском и русском языках». В совещании приняли участие руководство Палаты, представители городских управлений предпринимательства и индустриально-инновационного развития, культуры, развития языков и архивов, департамента государственных доходов, предприниматели.
В ходе круглого стола специалисты разъяснили требования Закона РК «О языках».
«Согласно Налоговому кодексу, расчеты на территории Республики Казахстан должны осуществляться с применением контрольно-кассовых машин с функцией регистрации и передачи данных. В случае несоблюдения данного порядка предусмотрена административная ответственность. Кроме того, при отсутствии у продавцов или поставщиков услуг возможности выдачи квитанции на казахском языке по требованию потребителя, в соответствии с Кодексом «Об административных правонарушениях», сначала делается предупреждение. В случае повторения нарушения в течение года субъекты предпринимательства будут оштрафованы», – сказал руководитель отдела департамента государственных доходов города Шымкента Еркинбек Агибаев.
Специалисты заявили, что этот вопрос находится в ведении управлении культуры, развития языков и архивов.
Кроме того, в соответствии с требованиями Закона «О языках», текст визуальной информации должен быть написан на государственном языке с соблюдением орфографических норм. В соответствии со статьей 166 Налогового кодекса и приказом министра финансов РК, реквизиты на контрольно-кассовых машинах должны быть напечатаны на государственном языке, с использованием специфических букв алфавита казахского языка.
По информации специалистов, заключен меморандум с районными управлениями госдоходов и Центром технического обслуживания «Сервис-плюс» для печати чеков контрольно-кассовых машин на казахском языке.