Президент Нурсултан Назарбаев ознакомился с проектом казахского алфавита на латинской графике. Он выразил поддержку основным направлениям этой работы и указал на важность дальнейшего разъяснения необходимости смены алфавита. В представленном варианте, который опубликован на сайте Президента, диграфы заменены на буквы с апострофами.

«В эти дни в обществе активно обсуждался вопрос относительно нового алфавита казахского языка. Многие принимали участие в этом. Идея о переходе на латинскую графику зародилась еще с момента обретения нами независимости. Переход казахской письменности на латиницу всегда оставался на моем особом контроле», - сказал Н. Назарбаев в ходе совещания с рабочей группой.

Он также подчеркнул историческую значимость перехода и заявил о необходимости принять консолидированное решение относительно него.
«Ни одна страна в мире так не обсуждала свой новый алфавит со всем народом, - отметил Глава государства. - Нам важно знать мнение каждого. Более 300 обращений поступили в администрацию Президента в связи переходом на латиницу. Отрадно, что и молодежь поддержала этот процесс».
О результатах своей работы президенту рассказали руководитель Института языкознания имени А. Байтурсынова Ерден Кажыбек и директор республиканского координационно-методического центра развития языков имени Ш. Шаяхметова Ербол Тлешов.

«В целом я поддерживаю основные направления проводимой работы. В ходе реализации проекта был учтен мировой опыт. Это очень важно. Вместе с тем, следует продолжить информационно-разъяснительную работу в отношении процесса перехода казахского алфавита на латинскую графику», - заявил Н. Назарбаев после презентации результатов.
Он также указал на то, что реформа не должна нанести вред развитию других языков и правам граждан.
«Переход казахского языка на латиницу ни в коем случае не затрагивает права русскоязычных, русского языка и других языков, - подчеркнул Елбасы. - Использование русского языка на кириллице остается без изменений. Он будет также продолжать функционировать. Переход на новый алфавит облегчит изучение казахского языка».
Президент вновь напомнил, что переход на латиницу необходим для развития казахского языка и его включения в мировое информационное пространство. Вместе с этим он указал на необходимость подготовки учителей и методической базы для внедрения нового алфавита в систему образования и поручил правительству разработать поэтапный план действий.

В глобальном масштабе

Жанат ТАЖИЕВА,
руководитель отдела образования города Шымкента:

«Языковая реформа – очень своевременна и важна для подрастающего поколения. Для нас, педагогов, это большая ответственность. Ведь это нововведение нужно грамотно довести до педагогов, чтоби и они могли правильно и доступно разъяснить его учащимся. Реформа будет проходить поэтапно. Уверена, что казахстанцы понимают необходимость введения латиницы, поэтому особых трудностей с ее внедрением, думаю, не будет. Важно понять, что с применением нового алфавита для молодежи станет доступнее информация глобального масштаба и расширится кругозор их познаний».

Шанс заявить о себе

Хадиша КЫЛЫШБАЕВА,
директор школы-гимназии имени
Ш. Калдаякова Отырарского района:

«На этой неделе Глава государства встречался с членами рабочей группы по реализации проекта перехода национального языка на латиницу. Представленный на встрече новый алфавит, состоящий из 32 букв, находит поддержку среди казахстанцев, ведь он удобен и привычен для молодого поколения. Елбасы подчеркнул историческую значимость перехода и заявил о необходимости принять консолидированное решение относительно нового алфавита. Кроме этого, Нурсултан Назарбаев говорил о важности подготовки учителей и методической базы для внедрения алфавита в систему образования. Ясно одно: эта реформа вызвана велением времени. Только так мы сможем успешно влиться в мировое сообщество и еще раз заявить о себе».

Облегчит учебный процесс

Фарида ПИРАЛИЕВА,
директор школы-интерната «Дарын»
Тюлькубасского района:

«Предложенный новый проект казахского алфавита на латинице был горячо обсужден учителями нашей школы. Мои коллеги-педагоги отметили, что этот вариант очень удобен и более разработан по сравнению с первым. Особенно порадовало то, что в новом варианте уменьшится количество правил и определений для дополнительных знаков на казахском языке. Такой вариант облегчит учебный процесс и в средних общеобразовательных школах, и в высших учебных заведениях, а также съэкономит время обучения и средства.
Сегодня в нашей школе для одаренных детей, где обучаются на трех языках, получают знания свыше двухсот учеников. Мы верим, что новый латинский алфавит откроет широкий простор для наших детей в деле освоения и других языков. Для наших педагогов и школьников освоение нового казахского алфавита на латинице не представляет никакого труда».